Posts Tagged Vergangenheit

Date: December 4th, 2009
Cate: In the movies, Zum Shoppen

Slumdog Millionär


Nachdem ich ja ‘Rupien, Rupien‘ oder ‘Q&A’ gelesen hatte und das Buch mir super gefallen hat, war ich natürlich sehr gespannt, den Film ‘Slumdog Millionaires’ endlich einmal zu gucken, der ja auf dem Buch von Vikas Swarup basiert.

Es geht um Jamal, einem jungen Inder, der bei der indischen Version von ‘Wer wird Millionär’ mitmacht und dort bis zur 20 Millionen Rupien Frage kommt. Schnell kommt der Verdacht auf, dass ein ‘Slumdog’ und ‘Chai-Wallah’ niemals alleine soweit kommen würde. Jamal wird festgenommen und auf der Polizeiwache verhört. Dort erzählt er seine mitreißende Geschichte, die immer wieder überraschend ist und ihm die Antworten auf die gestellten Fragen gibt. Er berichtet von seiner Liebe zu Latika, die ihn vorantreibt und letztlich bei ‘Wer wird Millionär’ teilnehmen lässt.

Die Geschichte ist sehr schön erzählt. Sie zeigt uns Indien von einer anderen Seite, als nur von den schönen Touristenattraktionen und Bollywoodfilmen. Wir werden durch schrecklich stinkende Slums geführt, in denen Prostitution und Gewalt an der Tagesordnung stehen, bekommen Kontakt zur skrupellosen Bettlermafia und kämpfen einfach nur ums Überleben. All diese Eindrücke sind eindrucksvoll in ‘Slumdog Millionärs’ umgesetzt.

Zum Schluß muss ich hier aber gestehen, dass ich von dem Film ein wenig enttäuscht bin und mehr erwartet habe. Er war sehr gut umgesetzt und hat die Idee des Buches großartig übernommen. Aber die Geschichte von Jamal oder Ram und seinen Freunden wurde hier sehr anders erzählt, als ich sie aus dem Buch in Erinnerung habe. So sind für mich wichtige und schöne Szenen aus dem Buch einfach verloren gegangen, auf die ich mich gefreut hatte. Daher lohnt es sich hier auf alle Fälle noch einmal im Buch nach zu lesen, wie dort Jamals Reise verlaufen ist.

Eines steht auf alle Fälle fest, Jamals Schicksal war es, in dieser Show aufzutreten… Und sich diesen Weg, wie auch immer er aussehen mag, anzuschauen, ist spannend und sehr interessant, sowie als Film als auch als Buch!

Date: July 24th, 2009
Cate: Bücher, K
1 msg

Sophie Kinsella

aka. Madeleine Wickham

Ich muss ja hier nun einmal ein Loblied auf Frau Kinsella singen.

Vor einigen Jahren habe ich immer mal wieder gerne zu Frauenromanen oder auch ‘Chicklit’ gegriffen. Dabei sind mir einige gute und einige weniger gute Romane durch die Finger gegangen. Und die Romane von Sophie Kinsella sind mir dabei in bester Erinnerung geblieben. Dazu gehören natürlich Klassiker wie die Shopaholic-Reihe, ‘Can you keep a Secret’ aka ‘Sag’s nicht weiter, Liebling‘ oder ‘The Undomestic Goddess’ aka ‘Göttin in Gummistiefeln’.

Diesen Bücher bin ich dann allerdings überdrüssig geworden und bin in letzter Zeit dann doch mehr auf die Klassiker gegangen, Der Glöckner von Notre Dame von Victor Hugo, habe mich der etwas ernsthafteren Kategorie der Romane gewidmet, Der menschliche Makel von Philip Roth oder ‘Das Herz ist ein einsamer Jäger’ von Carson McCullers oder bin in Richtung Fantasie abgeglitten mit Stephenie Meyers Twilight-Saga.

Da mir aber gerade mal wieder nach etwas ‘Leichterem’ Lesestoff zu Mute war, habe ich mich an die guten Frauenromane gehalten, wobei ich da ja, wie gesagt, immer wieder gerne auf Sophie Kinsella zurückgreife. Und ich bin mal wieder vollends begeistert, wie Sophie Kinsella es schafft, mich in ihren Bann zu reißen. Ich habe ‘Remember Me’ aka ‘Kennen wir uns nicht!?’ nun knapp über die Hälfte durch und ich kann es kaum abwarten weiter zu lesen. Ich platze hier fast vor Spannung, während ich diesen Eintrag schreibe und doch gerade auch einfach nur weiter lesen könnte.

Ich konnte vor einigen Wochen sogar eine Freundin von mir, totaler Gegner von Frauenliteratur,  davon überzeugen, einen ihrer Romane zu lesen. Und auch sie war von vornherein begeistert. Die Bücher sind einfach stimmig, man findet sich selbst mehr als wieder und fiebert durch jede Seite mit den Charakteren mit. Dazu sind die Storys schon vorhersehbar aber trotzdem irgendwie spannend und vor allem sehr gut geschrieben.

Ich kann einfach nur sagen, Vielen Dank, Sophie Kinsella. Thank you very Much!!! Die Bücher sind einfach großartig. Danke!

Und da ich ja gerade in meinem Redeschwall bin und die Lobhymne hier beendet will, möchte ich noch kurz einwerfen, dass demnächst der neue Roman von ihr erscheinen wird, Twenties Girl aka. Charleston Girl.

BTW / So mal ganz nebenbei: wer es sich zutraut, dem kann ich zusehends die Englischen Originalfassungen empfehlen. Sie sind relativ einfach zu lesen und auch ohne perfektes Englisch bestens zu verstehen…